Birdpix.nl :: View topic - Gezocht vertaling Clair de brume van Vincent Munier

Jeroen Gense

Gender: Male
Age: 51
Joined: 20 May 2006
Posts: 262
Location: Weert
Offline

Posted: Wed 03 Sep 2008, 17:26 Post subject: Gezocht vertaling Clair de brume van Vincent Munier

Hallo
Ik ben op zoek naar een soort van vertaling
van het boek van Vincent Munier.
Het schijnt dat er inlegvellen bestaan met daarop vertalingen van de franse teksten in het boek
Ik weet niet waar ik het boek kan kopen met die nederlandstalige inlegvellen

Groet
Jeroen

Arjan Esschendal

Gender: Male
Age: 56
Joined: 17 Jul 2006
Posts: 201
Location: Dalen
Offline

Posted: Wed 03 Sep 2008, 18:04 Post subject:

Passie voor de Vogezen

Het fotoboek Clair de brume is een ode aan de ruige natuur van de Vogezen. Fotograaf Vincent Munier maakte samen met zijn vader Michel dit boek dat zeker niet de geijkte toeristische beelden laat zien. De schemering is voor de Muniers het ideale tijdstip om te fotograferen. Het bedreigde auerhoen speelt een belangrijke rol in het werk van beide gepassioneerde natuurfotografen. 'Als deze vogel zou verdwijnen is de natuur van de Vogezen ten dode opgeschreven', aldus Michel Munier.

De schitterende opnames in dit boek zijn een wapen in de strijd voor natuurbehoud in de Vogezen. De titel Clair de brume is een woordspeling op 'clair de lune' dat maneschijn betekent, 'brume' bekent nevel. Het boek is niet te koop in de Nederlandse winkels, maar je kunt het wel rechtstreeks bestellen (€ 47,90, inclusief verzendkosten) bij Vincent Munier. Speciaal voor de Nederlandstalige lezers wordt er een inlegvel met de Nederlandse vertaling van de Franse teksten bijgeleverd. Voor info en bestellingen kun je een Nederlandse e-mail sturen naar vincentmunieragence@orange.nl.
_________________
Nikon D300 + 300mm

Jeroen Gense

Gender: Male
Age: 51
Joined: 20 May 2006
Posts: 262
Location: Weert
Offline

Posted: Wed 03 Sep 2008, 18:07 Post subject:

Arjan
Bedankt,dat stukje kende ik al van de Grasduinen maar helaas doet het emailadres het niet..
Dat is mijn probleem

Gr
Jeroen

Ron van Elst

Gender: Male
Age: 58
Joined: 13 Mar 2005
Posts: 634

Offline

Posted: Wed 03 Sep 2008, 19:48 Post subject: E-mailadres

Hoi Jeroen,

Wellicht ipv. vincentmunieragence@orange.nl even orange.fr proberen? Het is tenslotte een fransman...

Zijn site www.vincentmunier.com is nog in ontwikkeling....

Groet,

Ron

Arjan Esschendal

Gender: Male
Age: 56
Joined: 17 Jul 2006
Posts: 201
Location: Dalen
Offline

Posted: Wed 03 Sep 2008, 21:46 Post subject:

Op zijn oude site: photo@vincentmunier.com

tel: +33 (0)6.07.12.00.97
fax:+33 (0)3.29.38.00.88

http://vincentmunier.com/pages/contact.php?menu=contact

Zijn pincode weet ik niet meer Wink

_________________
Nikon D300 + 300mm

Wij gebruiken de volgende cookies: